2025.VIII.27. BL-Play-off: Qarabag – Ferencváros: 2-3

Hiába győzött idegenben a Ferencváros, lemaradt a Bajnokok Ligája főtáblájáról

Negyvenöt perc játék után három gólra volt a hosszabbítástól a Ferencváros, a Qarabag a kapusa utolsó perces bravúrjainak köszönheti továbbjutását.

A labdarúgó Bajnokok Ligája-selejtező rájátszásának visszavágóján a Ferencváros hiába nyert 3–2-re az azeri Qarabag otthonában, a főtáblára jutásról lemaradt. Joseph korán betalált a találkozó elején, de az első félidő végén már a hazaiak vezettek. A második félidőben fordított a Ferencváros és az utolsó pillanatokban arra is megvolt az esélye, hogy hosszabbításra mentse a találkozót, de nem sikerült újabb gólt szereznie. Folytatás az Európa-liga főtábláján.

Nyilatkozatok:

Negyven újságíró részvételével tartott mérkőzést felvezető sajtótájékoztatót a Qarabag. A felfokozott érdeklődést nem csak ez jelzi Bakiban: a Ferencváros elleni visszavágón telt ház várható a Tofik Bahramov Stadionban, ahol mintegy harmincezer szimpatizáns szorít majd a tizenkétszeres azeri bajnok Bajnokok Ligája-főtáblára kerüléséért. Az eseményen egyedüli magyar sajtóorgánumként voltunk jelen – Gurban Gurbanov, a házigazda tizenhét éve dirigáló vezetőedzője külön figyelemmel fordult felénk.

„Boldog vagyok, hogy ilyen nagy téttel bíró mérkőzés előtt nyilatkozhatok, külön köszöntöm az egyetlen magyar vendégünket – jegyezte meg a Nemzeti Sportra utalva az 53 éves szakember. – Egyértelműen sorsdöntő összecsapás vár ránk. Hidegvérrel kell pályára lépnünk, mert győzni akarunk, ugyanakkor meg kell őriznünk a nyugalmunkat, mert erős csapatot fogadunk, amelynek játékosai képzettek. Törölni kell a memóriánkból a budapesti találkozó végeredményét, kizárólag az előttünk álló kilencven percre szabad koncentrálunk. A Ferencváros stílusa megnehezítheti a feladatunkat, hiszen igyekszik irányítani a játékot, biztosan vállal majd kockázatot. Az elmúlt napokban elemeztünk, átbeszéltük, mi várhat ránk, és szinte szuggeráltam a játékosaimat: senkinek sem szabad félnie.”

Az egyik azeri kolléga afelől érdeklődött, milyen taktika vezethet sikerre, a kétgólos előny birtokában érdemes-e „betolni a buszt” a qarabagi kapu elé.

„Mindig arra törekszünk. hogy jó eredményt érjünk el. Nem hiszem, hogy a bekkelés – mondván, csak gólt ne kapjunk – célravezető lenne. Hazai pályán remekül kell teljesítenünk, uralnunk kell a mérkőzést, hogy boldoggá tegyük a szurkolóinkat – persze ellenfelünknek is ez a terve, de nem védekezhetünk az egész meccsen. Megpróbálunk minél több gólt szerezni, ezért arra kérem a játékosaimat, ne húzzák be a kéziféket: menjenek előre, támadjanak! Fontos kapott gól nélkül lehozni a mérkőzést, ezért is mindent megteszünk. Van annyi tapasztalatunk, hogy kezeljük az ilyen helyzeteket. Vezetőedzőként higgadtságot kell sugároznom a csapatomnak, és bár nem vagyok maradéktalanul nyugodt, bizakodva várom a visszavágót, mindig hiszek a futballistáinkban.”

Lapunk arról kérdezte Gurban Gurbanovot, a múlt keddi mérkőzés tapasztalata alapján napjaink Ferencvárosa vagy a három évvel ezelőtti az erősebb – a két klub 2022-ben is egymásnak feszült, a BL harmadik selejtezőköréből a Qarabag jutott tovább 4–2-es összesítéssel.

„Ez a csapat teljesen más, mint három éve volt. Akkor és most is erős ellenfélnek tartottam a Ferencvárost, amelynek dicső a múltja, és biztosan mindent megtesz majd, hogy megfordítsa a párharcot. Nem lenne etikus, ha összevetném a korábbi és a jelenlegi együttest. Annyit mondhatok, mindkettőnek vannak erősségei, az akkor irányító és a jelenlegi vezetőedzőnek egyaránt megvannak a maga elképzelései. Robbie Keane híres labdarúgó volt, biztosan motiválja az ellenfelünk játékosait, hogy érte is küzdjenek. Nagyon gyors, támadó szellemű csapat ellen lépünk pályára, biztosan kemény küzdelem vár ránk.”

*

 „Mindenki bevethető, az más kérdés, ki játszik és ki nem – mondta a találkozót megelőző sajtótájékoztatón sejtelmesen Robbie Keane vezetőedző. – Hogy lesz-e változtatás a kezdő tizenegyben a párharc első mérkőzéséhez képest, majd kiderül, nem terítem ki a lapjaimat.”  

Az ír szakemberen időnként feszültség jeleit lehetett észrevenni. A Toon Raemaekershez intézett egyik kérdés felbőszítette: belga védőjét arról faggatták volna, megnézte-e már, milyen csapatok szerepelnek az Európa-ligában, ám a vezetőedző magához ragadta a szót azzal, hogy természetesen nem, mindenki a BL-rájátszásra összpontosít. Nem sokkal későbbi válasza elárulta, milyen hozzáállással megy bele az olyan párharcokba, mint a mostani, amelyben csapata kétgólos hátránnyal indul.

 „Az a feladatunk, hogy megnyerjük a mérkőzést. A futballban gyorsan változhat a helyzet, ha mi szerezzük az első gólt, fordulhat a kocka. Régóta benne vagyok a labdarúgás világában, rengeteg példát fel lehetne sorolni a nagy fordításokra: ott van minden idők egyik legjobb Bajnokok Ligája-meccse, a kétezerötös döntő, amelyben a Liverpool háromgólos hátrányból állt talpra és hódította el a trófeát. Én mindig így gondolkozom. Kettő nulla az ellenfélnek? Visszajövünk – és mint játékosként egy korábbi meccsemen –, nyerünk négy kettőre! A fordítás biztosan nem lehetetlen.”  

Ehhez persze a Qarabagnak is lesz egy-két szava, Robbie Keane-t ezért arról kérdeztük, mire számít az azeri csapattól a visszavágón.

 „Szerintem ugyanazok lépnek pályára az ellenfélnél, mint az első mérkőzésen. Gurban Gurbanov és csapata szeret ugyanabban a stílusban futballozni, de ha változtatnak valamin, mi is reagálunk. Ugyanolyan hozzáállásra számítok az azeriektől, ezért azt várom a játékosainktól, hogy nagy erőbedobással játsszanak, tartsák nyomás alatt az ellenfelet, csikarjanak ki egy gólt, és akkor minden megváltozhat.”

Szükség lesz a kiváló egyéni teljesítményekre, ezért afelől érdeklődtünk, miért kap kevés szerepet a Bajnokok Ligája-győztes Naby Keita? A harmincéves guineai középpályás mindössze egy mérkőzésen, a Noa vendégeként lépett pályára a sorozatban, Robbie Keane jellemzően az NB I-ben szerepelteti.

 „Rengeteg meccsünk van az idényben, a keretünk pedig bő. Vannak játékosaink a posztján, akik remek teljesítményt nyújtanak, például Ötvös Bence, aki kiérdemelte a válogatott meghívót, Tóth Alex, aki szintén tagja a nemzeti csapatnak, illetve idevenném Gabi Kanikovszkit, akire Izrael szövetségi kapitánya számít, ő is jól teljesít. Mindenkinek van esélye bekerülni a kezdő tizenegybe, mindenkinek megvan a maga szerepe.”

A mérkőzés:

Bajnokok Ligája, Play-off kör, 2. mérkőzés:

Qarabag — Ferencváros: 2-3 (2-1)
Baku, Bahramov stadion, 18:45. 30.000 néző.
Vezette: Clément Turpin (asszisztensek: Danos, Auger; tartalékjv.: Lissorgue; VAR: Jérome Brisard; VAR asszisztens: Rainville – franciák)

Qarabag: Kochalski — M. Silva, Mustafazade, Medina, Jafarguliyev (T. Bayramov, 84.) — Pedro Bicalho, Jankovic — Leandro Andrade (Addai, 69.), Kady (Kashchuk, 90+5.), Zoubir (Kouakou, 84.) — Axundzade (Gurbanli, 90+5.)
kispad: Magomedaliyev, Buntic, S. Mmaee, Dani Bolt, A. Hüseynov, Jabrayilzade, B. Hüseynov
vezetőedző: Gurban Gurbanov

Ferencváros: Dibusz — Cissé, Ötvös (Pesic, 46.), Raemaekers — Makreckis, Kanichovsky, Keita (Tóth A., 74.), Levi (Cadu, 46.), O’Dowda (Nagy B., 69.) — Joseph (Gruber, 74.), Varga B
kispad: Gróf, Gartenmann, Arzani, Zachariassen, Botka, Szalai G., Madarász
vezetőedző: Robbie Keane

Gól: Leandro Andrade (25.), Zoubir (45.) illetve Joseph (12.), Varga B. (55. – 11-esből), Tóth A. (82.)
Sárga lap: Pedro Bicalho (37.), Medina (53.), M. Silva (81.) illetve Kanichowsky (42.), Keita (56.), Cissé (90.)

Továbbjutott: a Qarabag 5–4-es összesítéssel

Baku elesett – a közlekedés szempontjából legalábbis biztosan. A 2.3 millió lakosú azeri fővárosban hiába építettek négysávos főutakat, délutánonként akkora a forgalom, hogy a helyiek agresszív vezetési stílusa ellenére sem lehet moccanni. Szükség volt a rendőri felvezetésre, hogy a Ferencváros csapatbusza odaérjen a Bajnokok Ligája-rájátszás visszavágójának helyszínére, hiszen a mérkőzés napján a megszokottnál is nagyobb volt a dugó, a belvárosból szinte lehetetlen volt megközelíteni a Tofik Bahramov Stadiont – az útvonaltervező applikációk szerint gyalog hamarabb oda lehetett érni, mint autóval. Amilyen szabálykerülők a helyi sofőrök, olyan fegyelmezetten léptek fel a helyi rendfenntartó erők, akik az arénát biztosították: legalább kétszáz-kétszázötven, terepmintás ruhára rikító sárga jelzőmellényt húzó marcona katona és biztonsági őr várta a Ferencváros delegációját, amely időben megérkezett a meccs helyszínére.

Robbie Keane vezetőedző a találkozót felvezető sajtótájékoztatón értelemszerűen nem osztotta meg az újságírókkal, milyen kezdő tizenegyet küld pályára a Qarabag elleni visszavágón, ám azt kevesen gondolták, hogy a kétgólos hátrány ledolgozása érdekében teljesen felforgatja együttesét. Az összetételt látva nem volt biztos, hogy az ír szakember három- vagy négyvédős rendszerben gondolkodik, csak a kezdő sípszó pillanatában derült ki, hogy a bokasérüléséből felépülő Ötvös Bence nem a középpályán, a sorozatban BL-győztes létére kevés lehetőséghez jutó Naby Keita párjaként, hanem a védelem tengelyében szerepel. Bekerült Ibrahim Cissé – aki némi meglepetésre nem Toon Raemaekerst, hanem Stefan Gartenmannt szorította ki –, valamint Jonathan Levi, a kimaradó Szalai Gábor bánatára.

Az igazán nagy meglepetést azonban az keltette, hogy Tóth Alex nem került a kezdő tizenegybe. A 19 éves középpályás nemzetközi szintű teljesítményt nyújtott a múlt héten kedden, a párharc első felvonásán a középcsatár mögött, valamint a védelem előtt is meggyőzőn futballozott – a hírek szerint egészségügyi okok miatt nem tudta vállalni a játékot kezdőként.

A házigazdát irányító Gurban Gurbanov egy az egyben azt a csapatot küldte pályára, mint a Groupama Arénában – a korábbi FTC-futballisták közül Kadyt ismét tízesként szerepeltette, míg Samy Mmaeét a cserék közé nevezte. Noha Nariman Axundzade kapcsán úgy hírlett, nem biztos, hogy kisebb sérülése miatt pályára léphet, az ígéretes középcsatárnak a jelek szerint nem volt leküzdhetetlen a fájdalma.

A feladat minden volt, csak nem egyszerű a Ferencváros számára: idegenben, 1–3-ról megfordítani a párharc állását. Kockázatot vállalni azonban nem lehetett felelőtlenül, mert a Qarabag mit sem változtatott játékstílusán. Vészjósló volt, hogy az első percekben előbb Ibrahim Cissé, később Gabi Kanikovszki állított meg utolsó emberként hazai támadást, majd amikor már a hátvédsor verve volt, Kady maradt le centiméterekkel a középre tett labdáról.

Tíz percet kellett várni az első vendéghelyzetre, Naby Keita passzolta a védelem mögé a labdát, Callum O’Dowda elől azonban a kapus Mateusz Kochalski a tizenhatost elhagyva tisztázott. Percekkel később ismét a guineai középpályás adott szenzációs passzt, Lenny Joseph értékesítette Varga Barnabás középre gurítása után a ziccert, ám a partjelző lest jelzett – feszült várakozást követően azonban a VAR segítségével felülbírálták a döntést: a gól érvényes!

Az a forgatókönyv valósult meg tehát, amellyel Robbie Keane kedden előre kiegyezett volna, hiszen mint elmondta, ha csapata hamar vezetést szerez, máris megváltozik együttese helyzete. Közel járt a Ferencváros ahhoz, hogy húsz percen belül kiegyenlítse a párharcot, Levi szabadrúgása után Varga Barnabás próbálta estében kapuba juttatni a labdát, de a bal sarok mellett gurult el. A 22. percben Gabi Kanikovszki találta szemben magát a kapussal, amitől talán az izraeli középpályás is meglepődött – rossz döntést választott, Kochalski könnyűszerrel védett. A 24. percben már bravúrra volt szükség tőle, Varga Barnabás lövése után leért a bal alsó sarokra.

Ráfizetett az FTC az elszalasztott lehetőségekre: a 25. percben labdavesztés után kontrázott a Qarabag, Ötvös Bence nem volt kellőképpen határozott, és a házigazda Leandro Andrade góljával egyenlített. A mentális fölény elillant, az azeriek átvették a kezdeményezést. A játékrész végén Kady rezgette meg szabadrúgásból az oldalhálót, majd a 45. percben jött az újabb pofon, Abdellah Zoubir fejezett be góllal akciót – a hazai játékosok és stábtagok úgy ünnepeltek, mintha megváltották volna bérletüket a BL-főtáblára.

Eljött az a pont, amikor Robbie Keane-nek mindent egy lapra feltéve kockáztatnia kellett: a szünetben kettőt változtatott, lehozta a két gólban is ludas Ötvös Bencét és a veszélyes szabadrúgásait leszámítva keveset mutató Jonathan Levit, helyükre Alekszandar Pesics és Cadu érkezett. A Ferencváros csakhamar esélyt kapott a visszakapaszkodásra, Lenny Josephet rúgták meg tizenegyest érően, Varga Barnabás pedig higgadtan értékesítette a büntetőt.

A 61. percben O’Dowda teketóriázott el tiszta helyzetet, majd a 68. percben Pesics rossz passza miatt nem került Varga ziccerbe. Sajnos az egyenlítés adta löket nem volt elég nagy ahhoz, hogy átlendítse nehéz helyzetén a Ferencvárost, amely az utolsó húsz percre bevetette két legígéretesebb fiatalját, Tóth Alexet és Gruber Zsombort – s milyen jó, hogy így történt, mert Tóth Alex a hajrá kezdetén akkora gólt lőtt szabadrúgásból, hogy arra örökké emlékezni fog. A 87. percben Varga menthette volna hosszabbításra a párharcot, ám közelről a kapu fölé bombázta a labdát.

Utóbb kiderült, ezzel elszálltak a remények: a hosszabbításban a rohamok nem maradtak el, a negyedik gólt azonban már nem sikerült bekotorni. Sorozatban hetedszer játszhat tehát nemzetközi kupasorozat főtábláján a Ferencváros, ám minden erőfeszítése ellenére be kell érnie az Európa-ligával. A BL-kiesés a hazai pályán elszenvedett kétgólos vereség miatt igazán fájó, mert a csapat otthonától távol megmutatta, hogy akkor is vissza tud kapaszkodni egy európai kupacsatában, amikor már szinte kilátástalannak tűnik a helyzete.

További képek: fradi.hu

Nyilatkozatok:

A mérkőzés után Gurban Gurbanov vezetőedző elégedetten értékelt.

„Gratulálok a játékosaimnak! Nagyon intenzív játékkal, a felelősséget felvállalja jutottunk el a Bajnokok Ligája ligaszakaszába. Az elnök úr már gratulált nekünk, mi is megtesszük ezt, hiszen velünk együtt ő is régóta várta, hogy ilyen messzire jussunk. A mi felelősségünk ezzel még jobban megnőtt.”

A rutinos szakvezető kitért a körülményekre is.

„Régen nem tapasztaltam ilyen hangulatot a stadionban, nagyon köszönöm a szurkolóinknak. Talán ők érdemelték meg leginkább ezt a sikert. Az ilyen feszült meccseknél szükséges a higgadtság, több bátorságot és intelligens játékot kértem, mert ez elengedhetetlen a sikerhez.”

Gurbanov előretekintett a ligaszakaszra is.

„Egyelőre még nem gondolkodtam azon, mit érhetünk el a ligaszakaszban. A célunk az volt, hogy eljussunk oda. A sorsolás után már többet tudok mondani. Az ilyen mérkőzések növelik hazánkban a futballba vetett bizalmat, a játékosok pedig tovább fejlődhetnek. Minden labdarúgó álma, hogy a Bajnokok Ligájában szerepeljen. Legalább 3-4 nagy klubbal megmérkőzünk, és lesz, akivel itthon. Ez nagy lépés ahhoz, hogy még inkább megszeressék a futballt Azerbajdzsánban.”

A visszavágó után Robbie Keane beszélt lapunknak a látottakról.

– Csapata közel volt a kétszer tizenöt perces hosszabbítás kiharcolásához…
– Mindig is utáltam veszíteni, de vezetőedzőként még inkább – mondta Robbie Keane, az FTC vezetőedzője. – Nálam az érzelmek a mérkőzés végeztével eltűnnek, de valamennyi csalódottság azért munkálkodik bennem, mert az erőfeszítést, az alázatot, a vágyat láttam a srácokon.

– Elégedett volt a hozzáállással?
– Mindent megtettek a játékosaim. Kiadták magukból, amit lehetett, márpedig edzőként ennél nem is kérhet többet az ember. Amíg így harcolnak, nem lehetek csalódott.

– Amiatt sem, hogy ezúttal is elkerülhető gólokat kapott a csapata?
– Azokat elemeznem kell, mert elég buták voltak. Ezzel együtt mindig hiszek a játékosaimban, hogy bármilyen szinten eredményesek lehetnek. Bakiban nyertünk, a lövésszámot és a statisztikát tekintve mi voltunk a jobbak, összesítésben mégis egy góllal alulmaradtunk, amit nehéz elfogadni.

– Azután, hogy Ötvös Bence nagyon jól teljesített a párharc első mérkőzésén középpályásként, hogyhogy védőként szerepeltette?
– Talán nem ez volt a legjobb meccse, de vele eggyel több középpályásunk volt a pályán. Minél több támadószellemű játékost akartam csatába küldeni: mindössze két igazi védőnk, Ibrahim Cissé és Toon Raemaekers játszott. Működött az elképzelés, hiszen megnyertük a meccset, versenyben voltunk.

– Mi választja el a Ferencvárost a Bajnokok Ligája-főtáblától, milyen téren kell fejlődnie, hogy odaérjen az európai klubfutball csúcssorozatába?
– Néha kell egy kis szerencse is, de látni kell, a többi versenyben lévő együttes hozzánk képest nagy költségvetéssel dolgozik. Olyan klub vagyunk, amelynek a pályája felfelé ível, mivel a megfelelő emberek dolgoznak megfelelő hozzáállással, márpedig csak így lehet bármit elérni. Közel voltunk, elemeznünk kell a mérkőzést és legközelebb újra nekifutni.

Varga Barnabás:

Tóth Alex:

„A Qarabag másodszor a BL főtábláján!”– azeri lapszemle a Ferencváros kiesése után

Összeségében az azeri lapokat nem igazán érdekelte az a tény, hogy a Qarabag elvesztette a Ferencváros elleni visszavágót csütörtök este, helyette inkább azzal foglalkoztak, hogy a baki klub elérte célját: a Bajnokok Ligája-indulást.

Legtöbbet a qol.az foglalkozott a párharccal, amely Gurban Gurbanov vezetőedző mérkőzést követő gondolatait dolgozta fel, valamint azt boncolgatta, hogy a Qarabag melyik stadionban játszhatja BL-mérkőzéseit – utóbbi kapcsán a Baki Olimpiai Stadion merült fel, amely több mint kétszer annyi néző befogadására képes, mint a Tofik Bahramov. A honlap kitért a csütörtöki sorsolásra, így a fővárosi gárda lehetséges ellenfeleire is.

A xalqqazeti.az röviden a kezdőcsapatokat érintő változásokra fókuszált az első mérkőzéshez képet, majd a lefújást követően ezt írta: „A Qarabag másodszor a BL főtábláján!”

Hasonló címet adott beszámolójának a news.az és sherg.az is, utóbbi szerint az azeri csapat végig a főtábla küszöbén állt.

(A Nemzeti Sport, az nso.hu, az UEFA, a Ferencváros és a Qarabag hivatalos honlapja alapján)