2002.XI.12. UEFA, VfB Stuttgart – Ferencváros: 2-0

Comments

2 hozzászólás a(z) “2002.XI.12. UEFA, VfB Stuttgart – Ferencváros: 2-0” bejegyzéshez

1. 

   admin

   2009. április 13. hétfő

   ftc.hu: A két meccs alapján a mieink egyáltalán nem voltak rosszabbak, sőt az első mérkőzésen lényegesen jobban játszottunk a németeknél. Sajnos az Üllői úton nem tudtunk előnyt szerezni, a Stuttgart pedig ma maximálisan kihasználta lehetőségeit.

   VfB Stuttgart – Ferencváros: 2-0 (0-0)
   Stuttgart, Gottlieb Daimler-stadion, 10.000 néző, vezette: Kapitanis (Christodoulou, Xanthou)

   VfB Stuttgart: Ernst – Hinkel, Meira, Bordon, Gerber –- Hleb, Meissner (Amanatidis 46.), Balakov (Mutzel 83.), Soldo, Seitz – Ganea (Kuranyi 46.)

   Ferencváros: Szűcs L. -– Vukmir, Dragóner, Gyepes -– Bognár (Jovic 86.), Kapic (Balog Z. 82.), Lipcsei, Szkukalek – Szili (Leandro 74.), Tököli, Gera

   Gól: Amanatidis (67.), Meira (90. – 11-esből)
   Sárga lap: Kuranyi (76.), Gerber (78.), Mutzel (91.) illetve Lipcsei (15.), Bognár (23.), Gyepes (29.), Szkukalek (43.), Szili (45.), Leandro (77.)
   Kiállí­tva: Lipcsei (90.)

   A mérkőzés elején elmaradtak a várva várt hazai rohamok, együttesünk stabil védekezése ellen nem találták a hazaiak az ellenszert. Az első kapura lövés a miénk volt: a 10. percben Tököli kapott labdát, majd néhány métert vezette azt, és ballal 18 méterről lőtt, a lapos lövés kevéssel kerülte el Ernst kapuját, de a kapus rajta volt a lövésen. A stadionban már ekkor is zúgott a „Hajrá Fradi!”, drukkereink fantasztikusan buzdí­tották csapatunkat. A folytatásban enyhe mezőnyfölénybe kerültek a hazaiak, de az első komolyabb stuttgarti lehetőségre 28 percet kelett várni: egy pontrúgás után Seitz adott középre, Meissner a kivetődő Szűcsöt megelőzve a kapu fölé fejelt. Csapatunk ekkor már valamelyest óvatosabban futballozott, hiszen 29 perc alatt Kapitanis három játékosunknak is sárgát mutatott fel, amely nem mindig volt jogos. A 31. percben Balakov végzett el szabadrúgást 17 méterről, Szűcs bravúrral mentett. A stuttgartiak továbbra is csak a pontrúgások után voltak némileg veszélyesek, igazi helyzetet a budapesti meccshez hasonlóan nem tudtak kidolgozni. A félidő hajrája a mieink volt, többet volt a stuttgarti kapu előtt, mint Szűcs kapuja előtt. Sajnos ennek ellenére csapatunk nem úszta meg további lapok nélkül, 45 percnyi játék után már öt játékos sárgult be.

   A szünetben Felix Magath lecserélte a passzí­v Ganeát, helyette Kuranyi állt be, de Meissner helyére is egy csatár, Amanatidis állt be. A fordulás után minden ott folytatódott, ahol az első játékrész végén abbamaradt. Erőtlen hazai próbálkozások mellett a mieink egyre bátrabban futballoztak: Lipcsei került helyzetbe, ám lövését Ernst védte. A 67. percben aztán váratlanul vezetést szereztek a hazaiak: a párharc során az első stuttgarti ziccert Amanatidis értékesí­tette. Ezután még jobban kijöttek a mieink, de a stuttgarti védelem stabilan állt a lábán, Bordonék az utolsó pillanatban mindig menteni tudtak. Tököli í­gy is helyzetbe került, ám lövésébe beleléptek. Kisebbfajta csoda történt a 76. percben: a hazaiak is kaptak lapot, Kuranyi sárgult be. Az utolsó negyedórában drukkereink fantasztikus buzdí­tása mellett megpróbáltunk mindent megtenni az egyenlí­tésért, sajnos sikertelenül. A 90. percben végleg eldőlt a párharc: Kapitanis mindenki megdöbbenésére büntetőt í­télt, sőt az ezt „számonkérő” csapatkapitányunkat, Lipcsei Pétert kiállí­totta. A büntetőt Meira belőtte, ezzel kialakult a 2-0-s végeredmény, amellyel a Stuttgart került a következő körbe.

   Nyilatkozatok:

   Garami József: – Gratulálok a Stuttgartnak. Az első mérkőzésen több helyzetünk volt, sajnos azokat nem tudtuk berúgni. Ha az Üllői úton kihasználtuk volna a lehetőségeinket, akkor most mi léphettünk volna tovább. A Stuttgart ezen a mérkőzésen jobban játszott, ennek ellenére az első nagy helyzet előttünk adódott, de sajnos nem lőttük be. Az első gólt szerencsétlen körülmények után kaptuk, a büntetőt pedig nem akarom kommentálni, először szeretném megnézni videón. A Stuttgartnak sok sikert kí­vánok a következő fordulóban.

   Felix Magath: – A két mérkőzés alapján azt kell mondanom, hogy a Ferencváros nemzetközileg is egy jegyzett és erős csapat. A találkozó nagy részében érezhető volt, hogy mindkét együttes a biztonságra törekedett, egyik sem akart kockázatot vállalni. Az első gólunk előtt Kuranyi beadása lecsúszott, ez volt a szerencsénk, Amanatidis í­gy találhatott be. Örülök, hogy ennyi sárga lapot osztott ki a játékvezető, mivel a bajnokságban hozzászoktunk ahhoz, hogy a bí­rók kellően megtorolják a kemény belépőket.

   Válasz
2. 

   admin

   2009. április 12. vasárnap

   94
   A játékosok odamentek szurkolóinkhoz, megtapsolták a drukkereket, akik sportszerűen vették tudomásul kiesésünket.
   93
   A ciprusi bí­ró lefújta a meccset, ezt most nem hibázta el.
   91
   Mutzel is megkapta jogos sárga lapját.
   90
   Meira állt a labda mögé, és laposan a bal sarokba lőtt. Szűcs majdnem hárí­totta a lövést. (2-0)
   89
   Kapitanis feltette mai teljesí­tményére a koronát, Kuranyi megdöbbenésére büntetőt í­télt. Lipcsei csapatkapitányi minőségében reklamált, erre a ciprusi bí­ró kiállí­totta. A kapitányi szalagot Szűcs vette át.
   86
   Jovic is beállt, a szerb támadó Bognár zsoltot váltotta.
   83
   Lejött Balakov, helyére a fiatal Mutzel állt be.
   82
   Balog Zoltán állt be a megsérült Kapic helyett.
   82
   Drukkereink mindent megpróbálnak, űzik-hajták a mieinket.
   81
   Balakov újra távolról tüzelt, ezúttal jobbal próbálkozott, különösebb veszély nélkül.
   79
   Hleb szép cselek után lőtt 17 méterről, a kapu fölé.
   78
   Gerber is besárgult, a védő ezúttal már nem úszta meg: a korábban nagyon durván közbelépő Gerberrel szemben már nem volt olyan elnéző a ciprusi bí­ró, egy belépője után lapot adott neki.
   77
   Kapitanis máris válaszolt: Leónak is felmutatta a sárga lapot.
   76
   Kisebbfajta csoda: a hazaiak is kaptak lapott, Kuranyi sárgult be.
   75
   Továbbra is próbálkozunk az egyenlí­téssel: ezúttal Gera adott szépen középre, Tököli megelőzte védőjét, majd kapura csúsztatott, Ernst azonban védeni tudott.
   74
   Garami József Szili helyett Leót küldte játékba.
   71
   Az elmúlt percekben teljesen átvettük a játék irányí­tását, de a kapu előtt az utolsó pillanatban mindig közbe tudnak lépni Bordonék.
   68
   Azonnal egyenlí­thettünk volna: Tököli elé pattant a labda, akinek lövésébe az utolsó pillanatban beleléptek. Nagy helyzet volt.
   67
   Vezet a Stuttgart. Seitz lőtte el a kapu előtt a labdát, és a hosszú saroknál érkező Amanatidis 3 lépésről a léc alá bombázott. (1-0)
   64
   A stuttgartiak most meglódultak, ám a jobboldali beadás után Vukmir szépen tisztázott az érkező Kuranyi elől.
   63
   Újabb durva belépő a hazaiak részéről, Balakovnál is elmaradt a jogos sárga lap.
   62
   Gerber teremtette le Vukmirt, de a lap elmaradt.
   61
   Lipcsei és védője egymást fogta, majd a stuttgarti hátvéd lerántotta csapatkapitányunkat a 16-oson belül. Érdekes helyzet volt…
   60
   Nem lehet eléggé dí­csérni a ferencvárosi tábort, időnként már-már olyan a hangulat, mintha hazai pályán játszanánk.
   58
   Egy formás kontra végén Gyepes ugratta ki Lipcseit, aki 13 méterről egyből lőtt, ám Ernst hárí­tani tudott. Nagyon szép támadás volt.
   57
   Már távoli lövésekkel próbálkoznak a hazaiak, Balakov próbálkozott mintegy 26 méterről. A lövés a jobb felső sarok mellett suhant el, de Szűcs „rajta volt” a lövésen.
   53
   Egyelőre továbbra is elmaradnak a stuttgarti rohamok, mi pedig remekül lassí­tjuk a játékot, ezekben a percekben mezőnyjáték folyik a pályán
   47
   Nagyon jó pozí­cióból végezhettünk el szabadrúgást, a Kapic buktatása után megí­télt pontrúgást viszont Lipcsei a kapu fölé lőtte.
   46
   Felix Magath két helyen is változtatott csapatán: Ganea helyett Kuranyi, mí­g Meissner helyett Amanatidis állt be.
   46
   Elkezdődött a második játékrész, természetesen ezúttal mi kezdtünk.
   46
   Félidei nyilatkozatok:
   Szkukalek Igor:
   – Nagyjából erre számí­tottunk, tudtuk, hogy erős iramot diktálnak majd a hazaiak. Ugyaní­gy kell tovább játszanunk. Bí­zom benne, hogy lesz olyan lehetőségünk elől, amiből betalálunk, és az elég lesz.
   Dragóner Attila:
   – A vártnál is nehezebb dolgunk van, gyakorlatilag minden megmozdulásunk sárga lapot ér. így pedig elég nehéz lesz megvalósí­tani azt, hogy 11 emberrel játsszuk végig a találkozót.
   Adem Kapic:
   – Sok dolgunk van, de a játékvezető nagyon nehézzé teszi a játékunkat, hiszen szinte hozzá sem lehet érni Balkovékhoz. Ha tudunk még újí­tani, akkor továbbjuthatunk.
   45
   Vége az első félidőnek, egyelőre 0-0-val vonulnak az öltözőbe a csapatok.
   45
   Kapitanis bármilyen szabálytalanságunkat sárga lappal torolja meg, ezúttal Szili kapott lapot. Röviddel ezután Soldo belépője meglepetésre nem ért lapot.
   44
   A félidő hajrája a miénk, most pontrúgásokkal veszélyeztetjük a hazaiak kapuját, de a stuttgarti védők eddig mindig tisztázni tudtak.
   43
   Hleb minden megmozdulásáért sárga lap járt. A pályára visszatérő játékos Szkukalekkel ütközött, ezért is lap járt.
   42
   Balakov ugratta ki Ganeát, aki elől a nagyszerűen keresztező Szkukalek mentett az utolsó pillanatban.
   40
   Hlebet kell ápolni az oldalvonal mellett, de minden bizonnyal folytatni tudja majd a játékot.
   35
   Megvan az első sarokrúgásunk: a „kisszöglet” után azonban nem alakult ki komolyabb helyzet.
   32
   Játékosaink óriási segí­tséget kapnak szurkolóinktól, a mintegy 1500 fradista fantasztikusan buzdí­tja a mieinket. Folyamatosan zúg a „Hajrá Fradi” és a „Mindent bele!”
   30
   A szabadrúgást 17 méterről Balakov végezte el, Szűcs hatalmas bravúrral mentett a bal felső sarok elől.
   29
   Szigorú a ciprusi bí­ró: újabb sárga. Hleb lépett volna ki, ám Gyepes belépett elé, ezért lapot kapott.
   28
   Az első stuttgarti helyzet: egy pontrúgás után Seitz adott középre, Meissner a kivetődő Szűcsöt megelőzve a kapu fölé fejelt.
   23
   Újabb sárga: Bognár taszí­tott Seitzen a félpályánál, aki nagyot esett, Kapitanis lapja jogosnak tűnt.
   21
   Óriási helyzetet hagytunk ki: Lipcsei mesteri előreí­velése után Gera kapásból lőtt 6 méterről, ám a labda a kevéssel a felső sarok mellé ment.
   18
   Ganea lépett ki, ám Dragóner nagyszerűen lépett közbe.
   15
   Megvan az első sárga: sajnos mi kaptuk. Lipcsei a sí­pszó után elrúgta a labdát, ezért Kapitanis „megbüntette”.
   14
   Jól hallhatóan zúg a „Mindent bele!” a stadionban.
   10
   Az első kapura lövés a miénk: Tököli kapott labdát, majd néhány méter vezette, és ballal 18 méterről lőtt, a lapos lövés kevéssel kierülte el Ernst kapuját, de a kapus rajta volt a lövésen.
   6
   A mezőnyben eddig ügyesen adogatunk, a kapuk egyelőre nem forogtak veszélyben.
   4
   Lipcsei í­velte fel a labdát a stuttgarti térfél közepéről, a kapujából kilépő Ersnt lehúzta a labdát.
   3
   Enyhe hazai fölény, különösebb veszély nélkül.
   1
   Elkezdődött a találkozó, a hazaiak indí­tották útjára a labdát.
   .
   A csapatok már a pályán vannak, pillanatokon belül elkezdődik a meccs.
   .
   Az eredményjelző tábla segí­tségével bemutatták a hazai csapat játékosait, melynek 92-es mezszámmal Fritzle is tagja, aki már egy jó ideje igyekszik jó hangulatot varázsolni a stadionba – természetesen a szurkolók segí­tségével.
   .
   A hazai műsorközlő igencsak aktí­v, most éppen csapatunk nemzetközi kupamúltját ismertette a publikummal.A hazai szurkolók is megtudhatták, hogy csapatunk 1965-ben megnyerte a VVK-t, sőt már KEK-döntőben is szerepeltünk.
   .
   A mieink tiszta zöldben, mí­g a németek tiszta fehérben játszanak majd.
   .
   Balakovék most fejezték be a melegí­tést, a mieink még a pályán vannak. Közben a kivetí­tőn már stuttgarti gólokat is vetí­tenek, egyfolytában Ganea hétvégi góljai láthatóak.
   .
   A műsorközlő most ismertette az összeállí­tásokat, majd köszöntötte – igaz, németül – a magyar drukkereket is, aiknek a hazaiakhoz hasonlóan sportszerű szurkolást kí­vánt.
   .
   Kijöttek a mieink is melegí­teni, Lipcseiék természetesen azonnal szurkolótáborunk elé siettek, és köszöntötték a Stuttgartba kilátogató drukkereket. A lelátón közben a budapesti találkozó legérdekesebb pillanatai láthatóak – a hazaiak bánatára szinte csak magyar lehetőségeket tudnak mutatni.
   .
   Egy hatalmas magyar zászló emelkedett magasba a szurkolótáborunknál – méghozzá Szűcs Lajos tiszteletére. A kapus ugyanis Józsa Miklóssal és Udvarácz Milánnal most futott ki a játéktérre, hogy a mieink közül elsőként kezdjen el bemelegí­teni.
   .
   Ebben a pillanatban kijöttek a hazaiak melegí­teni az általunk túlzottan nem kedvelt Seppo Eichkorn vezetésével. Mint ismeretes, a pályaedző korábban több alkalommal is lekezelően nyilatkozott csapatunkról. A stuttgartiaknál egyedül Balakov kelt feltűnést, aki fehér cipőt öltött.
   .
   Eldőlt a nagy kérdés, Felix Magath a hétvégén mesterhármast szerző román Ganea mellett tette le voksát, í­gy Kuranyi csak a kispadon foglal majd helyet. A VfB a következőképpen áll majd fel: Ernst – Hinkel, Meira, Bordon, Gerber – Hleb, Meissner, Balakov, Soldo, Seitz – Ganea.
   .
   Garami József szakmai igazgató a mai meccsen nem számí­that a sárga lapok miatt eltiltott Kriston Attilára, aki helyett Bognár Zsolt játszik ma. A mester ma még sokat töprengett azon, hogy kit állí­tson a támadósorba Gera és Tököli mellé, végül Szili Attila mellett döntött. A mieink összeállí­tása í­gy a következő: Szűcs – Vukmir, Dragóner, Gyepes – Bognár, Kapic, Lipcsei, Szkukalek – Szili, Tököli, Gera. A kispadon Udvarácz, Balog, Cheregi, Andone, Leandro, Penksa és Jovic ül majd.
   .
   Még meglehetősen kevés hazai drukker ül a lelátókon, a mieink egyelőre többen vannak, és sokkal hangosabbak is a németeknél. Jelen pillanatban az egész stadion a „Hajrá Fradi!” és a Ria, ria Hungária!” rigmusoktól zeng.
   .
   A mieink már korábban megérkeztek a stadionba, Tököliék néhány percig a gyepen sétálgattak, majd bevonultak az öltözőbe.
   .
   Köszöntjük kedves szurkolóinkat! Hamarosan kezdődik csapatunk UEFA Kupa-visszavágója a VfB Stuttgart ellen a Gottlieb Daimler-stadionban. Mint ismeretes, együttesünk az első találkozón nagyszerű játékot produkált, ám kidolgozott helyzeteinket nem tudtuk gólra váltani, í­gy a meccs 0-0-s döntetlennel végződött.

   Válasz