2003.X.15. UEFA, FC Köbenhavn – Ferencváros: 1-1

Koppenhága hőse: Szűcs Lajos

FC Köbenhavn – Ferencváros: 1-1 (0-0, 1-1, 1-1), büntetőkkel: 3-2
Koppenhága, Parken-stadion, 16.597 néző, vezette: Ivan Dobrinov (Kerezov, Gulev – bolgárok)

FC Köbenhavn: Kihlstedt -– Tobiasen (Zivkovic 28.), Svensson, Albrechtsen, Christianssen -– Nörregaard (Santos 85.), Nielsen, Röll -– Petterson (Bisgaard 71.) -– P. Möller, Zuma
vezetőedző: Hans Backe

Ferencváros: Szűcs L. -– Vukmir, Dragóner, Balog Z. – Kriston, Lipcsei, Zováth (Kapic 113.), Leandro -– Rósa D. (Sasu 67.), Penksa (Kiss Gy. 90.) – Gera
szakmai igazgató: Garami József

Gól: Nielsen (90.), illetve Lipcsei (85.)
Sárga lap: Nielsen (21.), P. Möller (45.), Bisgaard (76.), Albrechtsen (92.), Röll (95.) illetve Lipcsei (23.), Gera (26.), Zováth (44.), Leandro (91.), Vukmir (93.)
Kiállí­tva: Vukmir (93.)
A 11-est belőtték: Christiansen, Nielsen, Santos illetve Gera, Szűcs L.
A 11-est kihagyták: P. Möller, Röll illetve Sasu, Lipcsei, Leandro

Nem mindennapi kalandokban volt részük a bátor fradistáknak. A kedd délelőtt útnak indult csoport egy részét, miközben Prágában a sörözőt, ismeretlen tettesek kirabolták: veszett a pénz, odalett a fényképezőgép, a kamera meg a márkás pulóver is. Ám a bűntett sem szegte kedvüket a zöld-fehér hí­veknek, folytatták útjukat a dán főváros felé azért, hogy szurkolásukkal segí­tsék kedvenceiket az UEFA-kupa visszavágó mérkőzésén.

De nemcsak a busszokkal érkezők kerültek veszélybe, a csapatot repülőn elkí­sérők egy része akciófilmekbe illő jelenetek közé csöppent Koppenhágában a mérkőzés előtt három órával. Békésen étkeztek a fradisták, mí­g rendőrautók szirénázására, kommandósok csizmáinak kopogására, vezényszavakra, fegyverzörgésre lettek figyelmesek. Előbb azt hitték, filmet forgatnak a belváros kellős közepén, ám percek alatt kiderült: túszdráma szemlélőivé, majd részeseivé váltak. Vagy 150 rendőr szegezte fegyverét az út közepén álló autóra, melyben egy férfi két személyt tartott fogva. Nem tudni, miért, de az biztos, cselekedete nem volt kapcsolatban az FC Köbenhavn–Ferencváros mérkőzéssel. S mert a rendőrök alapos munkát végeztek, az étkező dánokat meg fradistákat – az étel, ital jelentős része az asztalokon maradt – előbb a fal mellé, majd a pincébe menekí­tették, onnan pedig egy labirintuson át a hátsó kijárat felé terelték. Sí­rtak a gyerekek, a nők aggódva óvták kicsinyeiket, meglett férfiak néztek öszsze riadt szemekkel. Az akció miatt a meccsnézés is veszélybe került, de hála a szakszerű intézkedésnek, egyórás alkudozás után földre terí­tették a túszejtőt, és a ferencvárosiak még időben megérkezhettek a Parken-stadionba.

Ahol elállt a lélegzete a vendégdrukkereknek az impozáns látványtól, majd pedig az első eszmélés után attól, hogy Rabóczki Balázs kimaradt a dánok kezdőcsapatából. De Garami József szakmai igazgató is változtatott az utolsó pillanatban. Bekerült meglepetésre Kriston Attila, Balog Zoltán és az ősszel eddig alig-alig játszó Marek Penksa is.

Csöppet sem kezdett megilletődötten a vendégcsapat, sőt, zárt védekezésből a megszerzett labdával gyorsan játszotta át a középpályát. Kár, hogy többször is lesen akadtak el a ferencvárosi akciók. A folytatásban aztán egyre inkább a házigazdák elképzelései szerint alakult a csata, s amikor a 29. percben – jogosan – büntetőhöz jutott az FCK, a Fradi-szurkolók kezükbe temették arcukat. Szerencsére Szűcs Lajos idegei rendben voltak, és bravúros védéssel megmentette kapuját a góltól, ám a dán kapuig nemigen jutottak el a magyar akciók.

A szünet után az első félidő fegyelmezett játékát folytatta a Ferencváros. Kriston Attila és Leandro jól zárta a vonal melletti területeket, Lipcsei Péter szedte össze középpályán a labdát, és próbálta indí­tani az elöl lévő Gera Zoltánt. Bár a labdabirtoklásban nem jeleskedtek a zöldek, de nem is az volt a cél, sokkal inkább a gyors kontrák vezetése. Éppen egy ilyen akció végén Gera hatalmas lövése után a kapufán csattant a labda, igaz, ehhez a Rabóczkit helyettesí­tő Magnus Kihlstedt hatalmas védése is kellett. Nekibátorodott a Fradi, a Köbenhavn tanácstalanul futballozott, és a hazai közönség harsány füttyel jelezte elégedetlenségét.

A félidő közepén közepén cserélt Garami mester, Rósa Dénes helyére a támadó Marius Sasut küldte a pályára, ezáltal Gera hátrább került, s a román légiós lett az ék. Úgy tűnt, fárad a Fradi, a hátsó alakzat bizonytalansága miatt gyakorta kerültek infarktusközeli helyzetbe a vendégdrukkerek. Szűcs Lajos, a mezőny legjobbja azonban parádézott, védéseivel rendre kijaví­totta a hátvédek hibáit. Csak éppen fogytak a percek, a Fradi-gól pedig hiányzott. De csak a 85. percig. Ekkor Gera remek cselei után Lipcsei higgadtan a kapuba passzolta a labdát. Ünnepelt a zöld-fehér tábor, de Ivan Dobrinov játékvezető másként döntött, és egy mosolyogtató tizenegyessel hosszabbí­táshoz segí­tette a házigazdákat.

Az pedig ijesztően indult: a bolgár bí­ró kiállí­totta Dragan Vukmirt, azonban a Ferencváros ettől még elszántabb lett, és bár a dán fölény nyomasztóvá vált – az újabb bravúrokat bemutató Szűcs Lajos kapuját már Fortuna is őrizte –, a magyar együttes játékosait a szí­vük vitte előre, egészen a tizenegyesrúgásokig…

Ebben a küzdelemben a Köbenhavn nyert, és í­gy a 2–2-es összesí­tés mellett jutott tovább – tizenegyesekkel, és az abban szerzett 3–2-es sikerrel…

Percről percre

29. perc: Szűcsöt először dolgoztatták meg a hazai támadók – s egyből tizenegyest hárí­tott. Történt, hogy Bo Svensson jobb oldalról elvégzett hatalmas bedobását követően középen a labda átpattant Dragóneren. Mögötte Vukmir átkarolta, az időközben megforduló Dragóner pedig lerántotta Peter Möllert. A jogosan megí­télt tizenegyesből Thomas Röll jött ki rosszul: pocsékul próbált laposan a bal sarokba helyezni. Szűcsről visszapattant a csatár elé a labda, aki fejjel ismételhetett, a felpattanó Szűcs viszont a levegőben úszva megfogta a jobb sarokba szálló labdát.

59. perc: Bo Svensson (saját szempontjából nézve) rosszul passzolt, a labda í­gy Gera elé került, aki tolt egyet a labdán, majd 20 méterről, középről, jobbal remek lövéssel küldte azt a jobb sarok felé – azért csak felé, mert az addig munka nélküli Kihlstedt ujjheggyel a jobb oldali kapufára piszkálta a labdát.
85. perc: Ez a világ minden pályáján gyönyörű találat: Gera kezdett el cselezgetni, becsapta Albrechtsent, Nörregaardot, majd Zivkovicot, s egy finom bokamozdulattal az üresen a kapu felé futó Lipcsei elé passzolt. Ô egy szép lövőcsellel jobbra elhúzta a labdát Kihlstedt mellett, majd négy méterről, kissé jobbról, jobbal a kapu közepébe gurí­tott.  0–1
90. perc: Röll 17 méteres, középről leadott jobblábas lövését követően Szűcs kibokszolta a labdát, ám az Zivkovic elé került, aki elhúzott Leandro mellett, Ivan Dobrinov játékvezető meglepetésre ismét büntetőt í­télt, amelyből Peter Nielsen már nem hibázott: jobbal a jobbra vetődő Szűcs mellett a bal alsó sarokba helyezett.  1–1
93. perc: Vukmir szabálytalankodott ártatlan szituációban Zivkoviccsal szemben, s a bí­ró sárga lapot adott a Ferencváros légiósának. Mivel azonban ez neki már a második volt, Vukmir a kiállí­tás sorsára jutott.

A tizenegyesrúgások során Gera jobbal a jobb alsóba lőtt, Christiansen ballal a kapu bal oldalába helyezett. Sasu félmagasan a bal oldalra célzott, Kihlstedt védett. Nielsen a bal felső sarokba lőtt. Lipcsei félmagasan jobbra helyezett, a kapus kiütötte a labdát, Möller középre lőtt, Szűcs védett. Leandro a jobb alsó felé küldte a labdát, Kihlstedt hárí­tott, aztán Röll is hibázott. Az ötödik körben Szűcs bombázott a léc alá, Alvaro Santos jobbal Szűcs lába mellett lőtt a kapuba.

Fény és árnyék

Napokig hirdette a Ferencváros saját honlapján, tv-jében, sôt, lapunkon keresztül is, hogy belépôjegyet Koppenhágában csak keddig, akkor is útlevél bemutatása mellett válthatnak a magyar szurkolók. Nos, hiába a figyelmeztetés, több busz futott be szerdán Koppenhágába fradistákkal, akiknek nem volt jegyük. Szeiler József, az FTC Rt. vezérigazgatója közbenjárására végül egy elkülöní­tett szektorban, fokozott rendôri ellenôrzés mellett bejöhettek a késôn érkezôk…

…akik alighogy elfoglalták helyüket a stadionban, rázendí­tettek: Szeiler, takarodj! Nos, hálát aligha várt volna bárki is, de ebbôl is kiderül, az FTC némely hí­vének semmi sem elég jó. Sôt, a vendégek kifeszí­tettek egy transzparenst, melyen ez állt: „Úgy fussatok, mintha kergetnénk!” Nos, a május 30-i Üllôi úti kergetôzés felemlegetése a koppenhágai visszavágó elôtt legalábbis szokatlan, mondjuk úgy, mérsékelten európai gesztus volt…

httpvh://www.youtube.com/watch?v=Cq2qOtdThls

Nyilatkozatok:

Hans Backe: „Drámai mérkőzés volt. A két kapus nagyszerű teljesí­tményéről szólt ez a találkozó, és mi csak a szerencsénknek köszönhetjük a továbbjutást. Gratulálok a Ferencvárosnak, nagyszerű ellenfelünk volt ebben a körben.”

Garami József: „Természetesen roppant csalódott vagyok, hiszen a csapat végig taktikusan, jól játszott. Sajnálom, hogy a rendes játékidő végén tizenegyesből egyenlí­tettek a dánok, és hogy emberhátrányban küzdöttünk. Méltó meccspartnerek voltunk…”

Szűcs Lajos: – Ki merem jelenteni, hogy tegnap este a szerencsésebb és a gyengébb csapat jutott tovább. Én végig éreztem, hogy jobb erőkből állunk, ráadásul okosan is játszottunk. Bár a csapategységgel soha nem volt gondunk, mégis azt mondom, rég láttam úgy egymásért küzdeni a fiúkat, mint most. Úgy gondolom, hogy az FC Köbenhavn az erős bí­rói segédletnek is köszönheti sikerét. A 11-esekről inkább nem mondanék semmit. Az utolsót mindenki láthatta, roppantul bosszant, hogy valahogy bevánszorgott a labda a kapuba…

Lipcsei Péter: – Kapitányként a legelső mondanivalóm az, amit már az öltözőben is megosztottam a társaimmal, azaz szeretnék gratulálni minden egyes játékosnak, aki szerdán pályára lépett. Senkinek nem lehet szégyellnivalója, hiszen mindenki tudása legjavát adta, és mindannyian nyugodtan nézhetünk tükörbe a találkozó után. Ami történt azt nehéz feldolgozni, de nekünk előre kell mennünk, erőt kell merí­tenünk abból, amit egymásért éreztünk ezen a meccsen. Erőt kell merí­tenünk, hiszen szeretnénk a bajnokságban és a kupában úgy szerepelni, hogy jövőre újra ott lehessünk az európai szí­npadon, és még keményebben, még egységesebben mutassuk meg, hogy külső erők sem kényszerí­thetnek térdre bennünket. A szerdai meccsen a csapat nagyon fegyelmezetten, és egységesen játszott, azt hiszem a dánok zavarban voltak, mert nem az történt, amit ők előre elterveztek. Mi szabtuk meg a játék menetét, és a gólunkat követően ez a dán csapat külső segí­tség nélkül soha nem harcolta volna ki a továbbjutást. A 11-esek előtt tanakodtunk, hogy kik lőjék. Nem volt könnyű meghoznom a döntést, és amikor hibáztam arra gondoltam, hogy még sem kellett volna odaállnom. Most lehiggadva és átgondolva a dolgokat biztosan tudom, hogy vállalnom kellett a lövést. Csapatkapitányként az volt a dolgom, hogy odaálljak és példát mutassak, ráadásul nem is lett volna meg az öt rugó, mert voltak többen, akik az első ötben nem szerettek volna benne lenni. Sajnálom, hogy hibáztam. Amikor elkezdődött a rúgások sorozata mondtam a többieknek, hogy Lajos kettőt biztosan megfog, a többi rajtunk múlik. Sajnos nem tudtuk kihasználni Lajos bravúrjait, í­gy búcsúznunk kellett, de azt gondolom, ezt a búcsút emelt fővel tehettük meg.

Dragan Vukmir: – Zivkovic azt mondta nekem, hogy ne bosszantsam magam, mert ennek í­gy kellett történnie. Ő biztos volt abban, hogy játszhatunk akárhogy, nem engednek minket továbbjutni. Hát, mit mondjak? Ezzel ugyan nem vigasztalt meg. A kiállí­tásomat nagyon sajnálom, de a játékvezető egyszerűen le akart valakit küldeni tőlünk. Olyan dolgokért adott sárgát, ami nevetséges a másik oldalon viszont mindent elengedett. A 92. percben megí­télt jogtalan 11-esnél megkérdeztem tőle, hogy „Za sto, azaz mi történt? Ezért adott sárgát. Utána pedig egy egyszerű faultért megkaptam a másodikat. Nagyon sajnálom, hogy hátrányba kerültek miattam a fiúk, de ugyanez megtörténhetett volna bármelyikünkkel. Amikor lejöttem Józsi bácsi tényleg hevesen reagált, de kiderült, hogy azt hitte, szövegért kaptam a második sárgát. A meccs után megbeszéltük a dolgot.

(Az nso.hu és a Ferencváros hivatalos honlapja alapján)