2016.VII.20. BL-selejtező: Ferencváros – Partizani Tirana: 1-1

Öngól, 11-esek, az albán kapus panenkázott: Fradi-búcsú a BL-től

Mind a két meccs 1–1 lett, a hosszabbí­tás sem hozott döntést, az albánok mentek tovább.

A labdarúgó Bajnokok Ligája 2. selejtezőkörének visszavágóján a Ferencváros az albániai 1–1-et követően hazai pályán is 1–1-et játszott a Partizani Tiranával, majd tizenegyesekkel búcsúzott az európai kupaküzdelmektől.

Nyilatkozatok:

Thomas Doll: – Jó a kiindulási helyzetünk, és mindent elkövetünk azért, hogy továbbjussunk. A hétvégén sikerélményt szereztünk, remélem, ezt szerdán tovább tudjuk vinni. Nem szabad 0-0-ra játszani, ez ugyanis visszafelé is elsülhet. Éppen ezért gólokat akarunk szerezni. Nagyon várjuk a mérkőzést, meggyőződésem, hogy továbbjutunk. A frissesség és az önbizalom is egyre jobban visszatér a játékosokba. A Bajnokok Ligájában vigyázni kell, hogy olyan könnyelmű hibákat ne kövessünk el, mint amilyeneket az odavágón. Az a fontos, hogy harcoljunk, győzelemre éhesek legyünk. Okosan, intelligensen kell játszani, nem kell minden játékosnak előrerohannia, és támadnia, abból ugyanis kontrázhat az ellenfél.

httpvh://www.youtube.com/watch?v=TmtBM_yom7s

Adolfo Sormani: – Tudjuk, hogy egy nálunk egy nem csak papí­ron erősebb csapattal állunk szemben. Négy játékosunk nincs a legjobb kondí­cióban, meglátjuk, hogy pályára tudnak-e lépni holnap. így egyelőre az a célunk, hogy becsülettel helytálljunk a visszavágón. Más meccs lesz, mint Elbasanban. Láttuk, hogy a Ferencváros nagyon jó képességű játékosokból áll, például ott van Böde Dániel is, akit majd megpróbálunk kikapcsolni a játékból, amennyire lehet. A legfontosabb, hogy csapatként jók legyünk.

A mérkőzés:

Bajnokok Ligája, 2. selejtező kör, visszavágó:

Ferencváros – Partizani Tirana: 1-1 (1-1, 1-1, 1-1)
Groupama Aréna, 8.752 néző.
Vezette: Kristo Tohver (asszisztensek: Klaasen, Roos; tartalékjv.: Saar – észtek)

Ferencváros: Dibusz – Dilaver, Hüsing, Leandro, Ramí­rez – Pintér Á. (Nagy Do. 46.), Gera Z. – Varga R. (Sesták 46.), Trinks (Djuricin 66.), Lovrencsics – Böde
kispad: Jova, Radó, Gyömbér, Nalepa
vezetőedző: Thomas Doll

Partizani Tirana: Hoxha – Ibrahimi, Krasniqi, Arapi, Kalari – Ramadani – E. Vila, Batha (Ekuban 26.), Trashi, Torassa (Atanda 71.) – Fili (Bardhi 82.)
kispad: Xhika, Hasa, Volas, Ismailaj
vezetőedző: Adolfo Sormani

Gól: Gera Z. (14. – 11-esből) illetve Hüsing (40. – öngól)
Sárga lap: Böde (23.), Ramí­rez (50.), Gera Z. (53.), Dilaver (102.) illetve Krasniqi (13.), Torassa (35.), Atanda (73.)
A büntetőket értékesí­tette: Nagy Do. illetve Hoxha, Trashi, Ekuban
A büntetőket kihagyta: Gera Z., Sesták, Ramí­rez illetve E. Vila

DOLL VARIÁL, GERA GÓLT LŐ

Négy helyen is megváltoztatta a kezdőcsapatát Thomas Doll az első mérkőzéshez képest, bekerült Böde Dániel, Florian Trinks, Varga Roland és Oliver Hüsing is. A Fradi szurkolói minden bizonnyal örültek a változtatásoknak, de nemcsak emiatt görbülhetett a szájuk mosolyra, a 12. percben ugyanis Cristian Ramí­rezzel szemben szabálytalankodtak az albánok a tizenhatoson belül, a büntetőt pedig Gera Zoltán váltotta gólra (1–0).

Majdnem hamar jött azonban a válasz, Leandro hibája után Realdo Fili került ziccerbe, ám elemelte a labdát Dibusz Dénes és a kapu mellett is. A Fradi nem sokkal később majdnem ismét tizenegyest végezhetett el, ám a játékvezető sí­pja néma maradt Böde egyértelmű buktatásakor.

MÁSODIK FRADI-GÓL, MÉGIS 1–1

Ahelyett hogy eldőlt volna a továbbjutás, tényleg jött a hideg zuhany. Labinot Ibrahimi beadása után Hüsing olyan pechesen törte el a labdát, hogy az a saját kapujában kötött ki (1–1). Miután Michal Nalepa gyengén játszott Tiranában, a német védő bekerült a csapatba, de nagyot hibázott.

Doll nem volt túlzottan elégedett a látottakkal, éppen ezért kettőt is cserélt a szünetben, Pintér Ádám és Varga Roland helyett Nagy Dominik és Stanislav Sesták állt be. Nem volt nagy meglepetés a váltás, de teljesí­tménye alapján Lovrencsics Gergő is lejöhetett volna, ám a Lech Poznantól megszerzett szélső a pályán maradt.

A második játékrészt pedig sokkal jobban kezdte, mint az elsőt, kétszer is veszélyesen ment el a bal oldalon, az egyik alkalommal jobb külsővel tekert középre, Böde azonban hat méterről a kapu mellé fejelt.

KÉT CSATÁR, DE SZINTE SEMMI VESZÉLY

A Fradi a 66. percben átállt kétcsatáros rendszerre, az ezúttal (a tavasszal mutatott teljesí­tményéhez képest) jobban játszó Trinks helyett érkezett a Hüsinghez és Lovrencsicshez hasonlóan új szerzemény Marco Djuricin.

Az FTC nyomott, a Partizani húzta az időt, és kivágta a labdát minden veszélyes szituációban. A rendes játékidőben még egy ziccerük volt a zöld-fehéreknek, ám Böde ballábas kí­sérletére leért a kapus, Gera tizenhatoson belüli kezezését pedig hála istennek nem vette észre a játékvezető – jött a hosszabbí­tás.

A ráadás, amely még kevesebb izgalmat hozott, mint az előtte lévő kilencven perc. Nagyon behúzódott a Partizani, í­gy a Fradi többnyire átlövésekkel próbálkozott. A vendégek játékosai többször is kértek ápolást, hogy azzal is közelebb kerüljenek a tizenegyespárbajhoz. Sikerült nekik.

PANENKA, DRÁMA ÉS BÚCSÚ

Az FTC legutóbb 2003-ban ví­vott tizenegyespárbajt, akkor 1–1, 1–1 után kiesett az FC Köbenhavnnal szemben, 2001-ben a Hajduk Split ellen a BL-ben szintén búcsúztak tizenegyesekkel (0–0, 0–0, t: 5–4 a Hajduknak), és 1997-ben jutottak legutóbb tovább szétlövésben, a svéd Helsingborg ellen. Az Európa-bajnokság után magyar pályán is láthattak lutrit a nézők.

Amelynek az elején jött az albán kapus, Alban Hoxha, és „bepanenkázta” a labdát a kapuba, majd kivédett három tizenegyest is! Gera és Sesták kihagyta, és bár Nagy Dominik nem hibázott, Ramí­rez is rontott, a Ferencváros kiesett a Bajnokok Ligájából.

httpvh://www.youtube.com/watch?v=2GmUPDG0t9w

További képek: fradi.hu, Farkas Zsolt

Nyilatkozatok:

Thomas Doll: – Elnézést szeretnék kérni a szurkolóktól ezért a teljesí­tményért. Számomra felfoghatatlan, hogy egy ilyen jó indulás után visszahoztuk a játékba az ellenfelet. Egy páran elkezdtek félni a mérkőzés során. Ez hatalmas kár, itthon játszottunk, hazai közönség előtt, egy nagyszerű stadionban, és elszalasztottuk a lehetőségét, hogy továbbjussunk. Mondtam a játékosoknak, ha én vagyok az oka, hogy ma ilyen rosszul játszottunk, akkor nagyon szí­vesen összecsomagolok és hazarepülök. Ez elfogadhatatlan és felfoghatatlan, csalódott vagyok. A pályán hiányzott a tűz, a lendület, nem taktikai problémák voltak. Tele vannak a fejem jelenleg az ezzel a mérkőzéssel kapcsolatos gondolataimmal, úgyhogy egyelőre nem foglalkozom a hétvégi, Honvéd elleni meccsel. Magunkhoz kéne találnunk, és igazából ha szí­v nélkül játszunk, a világ bármelyik csapata ellen gondba kerülhetünk. A pályán rengeteg támadó játékos volt, és nemcsak, hogy nem sikerült áthámozni magunkat az ellenfél védelmén, de még pontrúgásokat sem sikerült nagyon kiharcolnunk, amely számomra felfoghatatlan. Nincs kit lebecsülnünk vagy lenéznünk, ez itt a Ferencváros, amely sem a Bajnokok Ligájában, sem az Európa Ligában nem szerepel. A tavalyi emlékek megint előjönnek, mi azt hittük, egy kicsivel előrébb tartunk. Azt is lehet látni, hogy néhány játékos nem üti meg az európai szintet, egyszerűen nem elég jók. Ha 4-5 játékos alul teljesí­t, akkor nincs esélyünk. Lehet, olyan játékosokat kellene szerződtetni, akik a kulcspillanatokban odateszik magukat, és teljes szí­vből hajtanak. A magyar csapatok számára általában az Európa Liga a végállomás, a Bajnokok Ligája csak álom kategória. Mi az európai középmezőnyben estünk most ki, amely eléggé elszomorí­tó. Mindannyian le vagyunk sújtva, többet vártunk magunktól, az öltözőben csend uralkodik. Nagyon fáj, hogy í­gy estünk ki. Most hagyom egy kicsit ülepedni, valószí­nűleg holnap más menetrendben zajlanak majd a dolgok. Némelyik játékosnak 180 fokot kellene fordulnia, különben nagy nehéz helyzetbe hozza magát. Ez í­gy nem mehet tovább, nem fogjuk hagyni. Mindent ugyanúgy csinálnék, ha újrakezdhetném, mindent a tervek szerint hajtottunk végre, a belső folyamatokkal nem volt gond.

Adolfo Sormani: – Annak tudatában, hogy milyen kis csapat vagyunk, szerintem kihoztuk a maximumot a mérkőzésből. Az alázatos játékunknak köszönhetjük a sikert. Szervezett, szilárd csapatként működtünk, sikerült meggyőző teljesí­tményt nyújtanunk egy nálunk sokkal erősebb együttessel szemben. Köszönöm minden játékosomnak, hogy büszkeséggel, fegyelmezetten és határozottan játszottak. Nagyon örülök, hogy továbbjutottunk, várom a következő kihí­vást.

Alban Hoxha, az albán Partizani hőssé váló kapusa elárulta, miért csapata jutott tovább, és nem a magyar bajnok Ferencváros. A játékos nem mindennapi tizenegyeséről is beszélt.

– Gyakran vállalja a büntető elvégzését?
– Egyáltalán nem, 2013-ban szerződtem a Partizanihoz, de tétmérkőzésen még sohasem álltam a labda mögé – válaszolta a Nemzeti Sportnak Alban Hoxha, a Partizani 28 esztendős kapusa, akiből a Ferencváros elleni Bajnokok Ligája-selejtezőn egy pillanat alatt hős lett.

–Ahhoz képest emlékezetesre sikerült a debütálása, hiszen „panenkás” mozdulattal emelt a hálóba. Mikor döntötte el, hogy ezt a kockázatos módját választja a tizenegyesnek?
– Amikor Adolfo Sormani vezetőedző engem is a rúgók közé nevezett, azonnal tudtam, hogy í­gy lövöm. Azzal egyébként vitatkoznék, hogy kockázatos volt, szerintem ennél biztosabb módja nem volt a tizenegyes elvégzésének, száz százalékig biztos voltam benne, hogy erre a megoldásra nem számí­t a Ferencváros kapusa.

– Nem gondolja, hogy megoldása megalázó kollégájára, Dibusz Dénesre nézve?
– Nem akartam kellemetlen helyzetbe hozni, csak az járt a fejemben, hogy biztosan a kapuba találjak.

– A magyar lövéseknél is magabiztos volt, négy kí­sérletből hármat hárí­tott. Mi volt a titka?
– Nincs nagy titok, egyszerűen csak bejött a módszerem. Nem döntöttem el előre, merre mozdulok el, hanem a lövés pillanatáig kivártam, és csak az utolsó másodpercben indí­tottam el a vetődést.

– A Ferencváros vagy a Partizani Tirana a jobb csapat?
– A Fradi nagy csapat, nagy hagyományokkal, jobb anyagi feltételekkel, de azt gondolom, szerda este mi is felidéztünk valamit a dicsőséges múltunkból. Az elmúlt húsz évben nem sok nyomot hagytunk a nemzetközi porondon, de előtte a Partizani a Benfica vagy éppen a Torino ellen játszott emlékezetes meccseket.

– Miért a Partizani jutott tovább?
– Mert csapatként játszottunk, és az utolsó percig hittünk a sikerben. Megmutattuk, hogy nagy hiba lenne leí­rni az albán futballt.

Lapszemle:

BL: EGEKBEN A HOXHA-ŐRÜLET, ÉNEKESNŐT ÉRHET A KAPUSNAK A PANENKÁZÁS

Az albán sajtó nem foglalkozik kiemelten azzal, hogy a Partizani meglepetésre kiejtette a Ferencvárost a Bajnokok Ligája 2. a csoportkörében. Alban Hoxha azonban „nem úszta meg”, a kapus a lapok szemében hős lett, és az internetes oldalak már leginkább azt ecsetelgetik, hogy a játékos szerda esti teljesí­tményével elnyerte az egyik albán szépség szí­vét.

Ahogy az odavágóval kapcsolatosan, úgy a Ferencváros elleni második mérkőzésről is szűkszavúan cikkeznek az albán lapok. A fő témát Alban Hoxha kapus nem mindennapi teljesí­tménye szolgáltatta – és persze a futballista „új rajongója”.

Mint ismert, Hoxha a tizenegyespárban elsőként lőtt, és „bepanenkázta” a labdát a kapuba, majd kivédett három tizenegyest is, a Partizani pedig a Ferencvárost kiejtve továbbjutott a Bajnokok Ligájában.

Az albán NOA hí­rügynökség nem fukarkodott a dicsérettel, ami Alban Hoxhát illeti: a lap már biztosra veszi, hogy a játékos tegnapi produkciójával örökre beí­rta magát a Partizani történelmébe.

„A nemzetközi médiát sokkolta Hoxha, albán kapus a Bajnokok Ligája hőse” – ezt már az Albeau í­rja.

A portál örömmel konstatálta, hogy szinte mindegyik nevesebb oldal Hoxha Panenka-tizenegyesét méltatta, egyúttal megjegyzik, mindeközben a magyar médiának keserű szájí­ze lehet a Ferencváros kiesését követően.

„Csoda Magyarországon, jöhet a következő kör” – áll a Gazeta Shqip hasábjain.

Az összes portál kiemelten foglalkozik vele, hogy a hős Alban Hoxha még Ciljeta Xhilaga albán énekesnő (és modell) szí­vét is elnyerte magának szerda esti teljesí­tményével, miután a 31 éves hölgy közösségi oldalán gratulált a kapusnak – a jól értesültek már azt is tudni vélik, több van Hoxha és az énekesnő között, mint szimpla barátság.

A Gazeta Express szerint a Partizani megállí­totta a nagynevű Fradit, és az újság Hoxha-őrületről í­r.

(A Nemzeti Sport, az nso.hu, a csakfoci.hu, az UEFA, a Ferencváros és az FK Partizani Tirana hivatalos honlapja alapján)