1910.X.2. MK-döntő, MTK – BTC 3:1
A Magyar Kupa döntője. A Magyar Testgyakorlók Köre és a Budapesti Torna Klub csapata vasárnap délután immár másodízben találkozik egymással, hogy megvívja a döntő küzdelmet a Magyar Kupa első védéséért. A két csapat három héttel ezelőtt lefolyt mérkőzése 1:1 arányban eldöntetlenül végződött. Azóta a felek szorgalmasan készülődtek, hogy október 2-án olyan formát érjenek el, a mely biztosíthatja a díj megszerzését. A vasárnapi küzdelem minden tekintetben méltó lesz a díjhoz, a mely ugyan még valóságban nincsen meg, de a tervek alapján páratlanul impozánsnak ígérkezik. A döntő mérkőzés délután pontban félnégy órakor kezdődik. Biró: Reichard Ottó (M. A.F. K.) lesz. A Magyar Kupa óriás érdeklődéssel várt döntője előtt bajnoki mérkőzés lesz a Ferencvárosi Torna Klub és a 33-as Futball Klub között.
(Budapesti Hírlap, 1910. október 1.)
A Magyar Kupa döntője. A Magyar Kupa döntőjéből hátralevő tíz percet vasárnap délelőtt a millenáris versenypályán játsza le a Magyar Testgyakorlók Köre a Budapesti Torna Klub-bal. Az eredmény eddig 2:1 a M. T. K. javára, a mely valószínűen nem is változik, mert bajosan hihető, hogy a B. T. K. nyolc játékosból álló csapatával a rövid idő alatt eredményt tudjon elérni. A tíz perces játékot az eredeti mérkőzésen szerepelt birónak: Reichard Ottónak kell vezetni.
*
A Magyar Kupa döntőjéből hiányzó 10 percet délelőtt 1/4 12 órakor a Millenáris-pályán játsza le a Magyar Testgyakorlók Köre és a Budapesti Torna Klub
(Budapesti Hírlap, 1910. november 17-20.)
1910. október 2., 15:30; november 20., 11:15, Millenáris, MTK – BTC 3:1 (2:0)
vezette: Reichard Ottó
nézőszám: 4 – 5 000
*MTK: Domonkos – Nagy F., Révész – Biró, Kürschner, Kertész III. – Sebestyén, Kertész II., Taussig, Kertész I., Farkas
*BTC: Bihary (Leitner) – Szendrő, Kőszegi – Németh, Simon, Leitner – Levák (Bihary), Dobó, Mészáros, Horváth, Bayer
Gól: Kertész I. vagy Farkas (11.), Kertész I. (86.), Révész (22. – 11-esből) illetve ? (29. – 11-esből)
Kiállítva: Kertész III. (?.) illetve Simon (?.), Horváth (?.), Levák (?.)
Magyar kupadöntő mérkőzés. Mtk.—Btc . 2:1 (2:0). A magyar kupa első esztendejéhez a zavarok és bonyodalmak hosszú sorozatán kívül immár a legbotrányosabb mérkőzés is csatlakozik. Igén nehéz a történtek igaz okára rámutatni, mert tulajdonképpen minden körülmény közrejátszott abban, hogy a match vége botrányba fulladjon, A leghibásább a közönség, mely már az előző mérkőzésbe is erősen beleszólt és ezt a mérkőzést is lépten-nyomon megzavarta. Hibás nagy mértékben Reichardt bíró, aki eleintén erélytelenül töltötte be tiszjét, később pedig csak úgy söpörte ki a játékosokat és pedig a Btc-ból Simont, Horvátot és Levákot a Mtk-ból pedig Kertész I-et. A biró mindjárt a félidő elején elnézte illetve látta, de nem torolta meg 11-essel Révész henczét, mig ellenben egy ugyanilyen esetben a Mtk javárá 11-est ítélt. Későbben, hogy a közönségnek kedvében járjon megítélt a Btc. javára egy 11-est, amire nem volt komolyabb ok. A játék vége előtt végre is beállt a teljes homály, és a közönség soraiban sorra gyújtogattak gyufákat úgy hogy teljes kivilágításban ragyogott az állóhely és a tribün is. A játék nem is nyerhetett igy teljesen befejezést, 10 perc játékidő még lejátszásra kerül.
A mérkőzés elején egyformán indult a küzdelem, de a Mtk. gyors és lapos passzjátékkal jobban lendületbe jön és Farkas szép góljából rugja a vezető gólt, amelyet a fentemlitett események követtek.
Normális viszonyok között a Btc. alig kerülhette volna ki a vereséget és mindenesetre kár, hogy a döntő küzdelem ily csúnyán végződött.
*
Magyar Kupa. MTK—BTC (10 perces pótmach) 1:0. A rövidtávra eddig is oly kitűnőnek bizonyult Mtk Kertész révén egy gólt ér el, melylyel a 2:1 arányban függőben maradt győzelmét megerősítve, most már egy évig (vagy fél évig) övé volna, ha volna — Magyar Kupa.
(Sport-Világ, 1910. október 3. & november 21.)
Csak nem akar dűlőre jutni a „Magyar Kupa” sorsa. Tavaszról őszre halasztódott a döntő mérkőzés, a szeptemberi eldöntetlen eredmény után pedig a vasárnapi BTC—MTK mérkőzés oly botrányba fult, milyennek az öreg millenáris ez ideig még nem igen volt tanúja. Igazságtalanok lennénk, ha nem keresnők az összes jelenvoltakban a skandalum okát. Hibás volt a publikum, mert állandó zajongással terrorizálta a játékosokat és bírót, hibásak voltak a játékosok, midőn úri ember létükre oly elítélendően durva játékmodorhoz folyamodtak és hibázott — talán legnagyobbat — a mérkőzést vezető biró, amikor eleinte minden felett szemet hunyt, lett légyen az fault avagy hands, mérkőzés vége felé pedig — fumigálva mindent és mindenkit — hihetetlen, néha erőszakosságig menő szigorral ítélkezett. E szigor azonban érthető is. Reichard Ottónak ugyanis nincs még meg az a praxissa a bíráskodás terén, hogy négy-ötezer torok hangja és néhány rakoncátlankodó játékos ki ne hoznák sodrából a különben higgadtságáról közismert embert.
A mérkőzést egyébként egy állítólag jogosulatlan tizenegyes büntető rúgásból eredő gól miatt a BTC megóvta. Sötétség miatt néhány perccel a szabályos idő letelte előtt félbeszakadt a mérkőzés.
Magát a mérkőzést az MTK nagyon is megérdemelte. Határozottan jobb volt ellenfelénél. Különösen a támadásban fejlődött óriásit, de a védelmén sem eshetik kifogás. Egyénileg Kertész I. mellett Kürschner és Sebestyént illeti dicséret. A piros-fehérek megközelítőleg sem produkáltak annyit, mint például a szeptemberi eldöntetlen mérkőzésen. Csak Szendrőt és Mészárost emelhetjük ki jó játékukért, mig Simont, Horváthot és Levákot, az MTK-nál pedig Kertész III-at a fegyelmi bizottság jóakaratába ajánljuk.
*
MLSZ. Kivonat az igazgatótanács 1910. évi november 4-én tartott ülésének jegyzőkönyvéből. MTK felebbezése folytán a vonatkozó intézőbizottsági határozat megváltoztatásával 11 szavazattal 10 ellenében határozatilag kimondja a tanács, hogy a BTC—MTK között 1910 október 2-án tartott és sötétség miatt 10 perccel a rendes játékidő letelte előtt befejezett mérkőzést a Magyar Kupa döntőmérkőzésének elfogadja és a hiányzó 10 perc a bajnoki rendszabályok 7. §-a értelmében 8 napon belül pótlólag lejátszandó!
*
A Magyar Kupa döntője. MTK még egy gólt rúgott. Múlt vasárnap délelőtt játszották le a Magyar Kupa döntőjéből hátralevő 10 percet a millenáris pályán, a BTC—MAC szövetségi dijmérkőzés félidejében. MTK 10 embere ellen a BTC 8 játékosa állt ki, ezek közül is Leitner betegen, miért is a kapus szerepét töltötte be, Bihari pedig jobbszélsőt játszott. Természetesen MTK volt állandó fölényben, annál is inkább, mert hátszéllel játszottak, a Torna Club mindössze egyszer jutott komoly támadáshoz, amikor kornert ért el, melyet azonban Németh a kapu mögé rúgott. A 6. percben MTK Kertész I. hosszú, lapos lövése révén könnyen védhető gólhoz jut, néhány igen kedvező helyzetet viszont a csatárok elhibáznak. Így tehát a Magyar Kupa első kiírását 3:1 arányú győzelemmel MTK nyerte meg.
(Nemzeti Sport, 1910. október 9. & november 13., 27.)
*Dőlt betűvel az első kupadöntőn részt vett/pályára léphetett játékosok neve látható
Vélemény, hozzászólás?